Mamoru parte a Estados Unidos y una nueva amenaza, Sailor Galaxia, llega a la Tierra para robar las semillas estelares de la humanidad. En medio del caos aparecen las Three Lights, un grupo de cantantes que en realidad son los Sailor Starlights, guerreros que buscan a su princesa perdida. Seiya, uno de ellos, desarrolla sentimientos por una confundida Usagi, haciendo que enfrente la soledad por la ausencia de Mamoru. Las guerreras se unen para detener a Galaxia, quien resulta ser solo una marioneta del Caos, la entidad suprema que busca extinguir toda la luz en la galaxia. La batalla final revela el verdadero poder del Cristal de Plata, poniendo a prueba la compasión de Usagi mientras debe decidir si salva o destruye a su enemiga para proteger el universo.